En amerikansk dommer i San Jose i California har sett seg lei på all krangelen mellom Apple og Samsung.
U.S. District Judge Lucy Koh har bedt sjefene for de to selskapene om å oppholde seg i samme rom lenge nok til at de kan komme til enighet. Eller i det minste til å begrense omfanget av uenigheter som begynner å bli ganske tallrikt.
Vil prøve
De to selskapene har saksøkt hverandre minst 30 ganger på fire kontinenter det siste året over alle slags patenter og designer.
Og skal vi tro talspersoner for selskapene vil både Apples Tim Cook og Samsungs Choi Gee-sung være villige til å treffe hverandre i dommerens selskap i løpet av 90 dager.
Sammen med hver sin advokat selvfølgelig.
Les også: Samsung får selge igjen
Apple fikk stoppet Galaxy Tab-salget i Europa
Partnere og fiender
Forholdet mellom Apple og Samsung har utviklet et lærebokeksempel på samarbeid og fiendtlig konkurranse.
Apple er sannsynligvis Samsungs største kunde på skjermer, prosessorer, minne og andre komponenter. Det kunne gjerne stå Samsung med liten skrift på en iPad.
Samtidig har det falt i svært dårlig jord at komponentleverandøren er vokst til å bli verdens største mobiltelefonprodusent og fremste utfordrer på nettbrett.
Det blir spennende å se om de to toppsjefene finner tonen i California. Vi vil ikke vedde skjorta på det.
TEST: Nye iPad: For en skjerm!
