Jernbaneverket - med bokmålstalende Steinar Killi i sjefstolen - sender ut pressemelding på nynorsk og mener budsjettet er på rett spor.
Ikke nok med det - han tar også utgangspunkt i et Ivar Aasen-dikt, videre i sin pressemelding, som her gjengis ordrett:
Eit skritt i riktig retning
Jernbaneverket får ein auke på 182 millionar kroner til investeringar og vedlikehald i regjeringa sitt endra statsbudsjett for 2006. Løyvinga til drift og vedlikehald av jernbanenettet aukar med 40 millionar kroner, medan nyinvesteringar aukar med 142 millionar kroner inkludert planleggingsmidlar.
-Denne auken, saman med regjeringa si stadfesting av målsetjinga i Nasjonal transportplan 2006 - 2015, er eit skritt i riktig retning, seier jernbanedirektør Steinar Killi. Jernbanedirektøren har også merka seg at regjeringa no vil vurdera eit opplegg for ei meir effektiv og samanhengande utbygging av jernbaneprosjekt.
![Innovasjon Norge](https://images.gfx.no/80x/2828/2828923/df17d6fe-c2a4-45b1-ada6-7cd31fc3c531.png)
![Ny eksportsatsing: En vitamininnsprøyting for norsk helsesektor](https://images.gfx.no/1000x333/2844/2844061/INNO_BioTech_1.267.1.jpg)
Jernbanedirektøren kommenterer elles budsjettet på denne måten:
Jernbaneverket sitt budsjett
Fritt etter Ivar Aasen
Me vil alltid klaga og kyta
at det ganga so seint og so smått;
nei, me vil ikkje slutta å tyta
me vil byggja so mangt og so flott.
Til minister frå Sogn me fekk byta
og fekk von om eit storfint budsjett;
milliardar i jarnbanegryta
berre tanken gjer hugen vår lett.
Men statsråd, no skal du høyra,
meir kan du gjera i revidert;
me må halda deg litt i øyra,
og me lovar, det skal bli levert!
Ja, Liv Signe, på deg vil me lita,
når me kjem til totusenogseks;
nei, me kan ikkje leva på krita,
for trafikken den blomstrar og veks!