Russland sier ja til forhandlinger, men nei til våpenhvile

Russland er klar for forhandlinger med Ukraina, men ikke for å inngå våpenhvile, sier utenriksminister Sergej Lavrov.

– Vi er fortsatt klare for forhandlinger, men den militære operasjonen vil ikke bli stanset i forhandlingsperioden, sier Russlands mangeårige utenriksminister til det statlige nyhetsbyrået Tass.

På sidelinjen under Brics-toppmøtet i New Delhi gjentok Lavrov Moskvas tilbud til Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj.

– Hvis han vil møtes, får han komme til Moskva, sa han.

– Dette er allerede en enorm gest av god vilje fra vår side, la Lavrov til.

Zelenskyj har kategorisk avvist det russiske tilbudet om samtaler i Moskva, som ble framsatt av president Vladimir Putin tidligere i år.

Zelenskyj tok lørdag til orde for et møte med Putin under G20-toppmøtet i Miami i desember.

– Ja, selvfølgelig. Vi må komme. Vi må møtes, snakke og ta beslutninger, sa han til den tyske kringkasteren Deutsche Welle.

Dette ble kontant avvist av Putins talsmann Dmitrij Peskov.

– Det er umulig, sa han.

– Hvis han virkelig ønsker å snakke med Putin, bør han komme til Moskva, sa Peskov.

Artikkelen fortsetter etter annonsen
annonsørinnhold
TU Event
Dette lærer Cyberforsvaret av Ukraina
05:30 - NTB

Nattens viktigste nyheter

Dette er de viktigste nyhetene fra natt til mandag 14. september.

Foreløpig knepent rødgrønt flertall i Sverige

Valget i Sverige har vært langt tettere enn valgdagsmålingene spådde. De rødgrønne opposisjonspartiene leder foreløpig med 176 mot 173 mandater, etter at 94 prosent av stemmene er talt opp.

314 såkalte oppsamlingsdistrikt, som inkluderer utenlandsstemmer og sent innkomne forhåndsstemmer, telles først onsdag. Dermed er det endelige resultatet ikke klart før midten av uken.

Selv med rødgrønt flertall er regjeringsdannelsen usikker. Vänsterpartiet krever regjeringsdeltakelse for å støtte Magdalena Andersson som statsminister, mens Centerpartiet nekter å samarbeide med Vänsterpartiet.

Ansatt på bensinstasjon slo kunde bevisstløs i Bergen

En 19 år gammel mann ble sendt til sykehus med ambulanse etter å ha blitt angrepet av en ansatt på en bensinstasjon i Solheimsviken i Bergen.

Ifølge operasjonsleder Knut Dahl-Michelsen i Vest politidistrikt ble fornærmede slått og sparket slik at han mistet bevisstheten. Deler av voldshendelsen skal ha skjedd utenfor bensinstasjonen.

– Det blir opprettet sak, og video på stasjonen vil bli sikret, opplyser operasjonslederen.

Amazon pauser flysamarbeid etter ulykke

Amazon setter samarbeidet med flyselskapet 21 Air på pause etter flyulykken i Miami, der minst fem personer på bakken mistet livet da et fly kjørte av rullebanen og traff to kjøretøy.

– Etter forrige helgs tragiske hendelse har vi samarbeidet med etterforskningen og besluttet å sette våre operasjoner med 21 Air på pause, sier Amazon-talsperson Kelly Nantel.

Den amerikanske havarikommisjonen har frigitt foreløpige data fra ferdsskriveren, som tyder på at pilotene forsøkte å avbryte landingen før ulykken skjedde. Pilotene ble skadet, men er skrevet ut fra sykehus.

Trump vil fjerne toll på irsk whiskey

President Donald Trump kunngjorde på slutten av et besøk i Irland at han vil oppheve tollen på irsk whiskey, men sa ikke når avgiften fjernes.

Uttalelsen kom etter samtaler med Irlands statsminister Micheal Martin og golfspilleren Shane Lowry, som nettopp hadde vunnet Irish Open. Som EU-medlem er Irland omfattet av en tollsats på 15 prosent på EU-produkter.

04:24 - NTB

Amazon setter flysamarbeid på pause etter ulykke

Netthandelsgiganten Amazon sier de setter samarbeidet med flyselskapet 21 Air på pause etter flyulykken som kostet minst fem mennesker livet i Miami.

21 Air eier ulykkesflyet som kjørte av rullebanen og traff to kjøretøy etter landing. Minst fem personer på bakken døde i ulykken.

Pilotene på Boeing 767-flyet ble skadet, men er skrevet ut fra sykehus.

– Sikkerhet har alltid vært vår første prioritet enten det gjelder vår egen drift eller når vi jobber sammen med partnere, sier Amazon-talsperson Kelly Nantel i en uttalelse søndag.

– Etter forrige helgs tragiske hendelse har vi samarbeidet med etterforskningen og sett på noen av de øvrige omstendighetene på nytt og har besluttet å sette våre operasjoner med 21 Air på pause, sier Nantel.

Den amerikanske havarikommisjonen har frigitt foreløpige data fra ferdsskriveren, som tyder på at pilotene forsøkte å avbryte landingen, før flyet dundret gjennom et gjerde og traff de to kjøretøyene.

Ap-statssekretær på tog som ble evakuert i Ukraina: – Kom fram i rute

Statssekretær Eivind Vad Petersson var tidligere i dag om bord i et tog som ble evakuert etter et russisk droneangrep i Ukraina. Han beskriver hendelsen som «ikke særlig dramatisk».

Utenriksdepartementet bekrefter overfor NTB at Espen Barth Eides (Ap) statssekretær Eivind Vad Petersson var om bord i et tog som ble evakuert ved Ukrainas grense til Polen tidligere i dag.

Årsaken til evakueringen var et russisk droneangrep. Dronen traff lokomotivet på et passasjertog rett ved Ukrainas grense til Polen. Toget var på stasjonen Jahodyn i Ukraina og var på vei til Polens hovedstad Warszawa. Ingen ble skadet i angrepet.

Kort tid før angrepet var Storbritannias tidligere statsminister Boris Johnson og tidligere CIA-direktør David Petraeus på stasjonen – i hvert sitt tog. Petersson satt på samme tog som Johnson.

UD opplyser at Petersson er i god behold og tilbake i Norge.

– For vår del var ikke dette særlig dramatisk. Toget vårt kom fram i rute. Men dette er hverdagen til millioner av ukrainere snart på vei inn i den sjette krigsvinteren, sier Petersson.

Eksperter mener dieselprisene kan stige ytterligere

Dieselprisene har steget kraftig siden 1. september. Eksperter advarer om at det nå kan bli enda dyrere.

En god dieselpris nå er rundt 24,50 kroner literen, sier Syver Orhagen i Drivstoffappen til Nettavisen.

Prisøkningen skyldes både at avgiftene er tilbake på normalt nivå, uro i Midtøsten og knapphet på diesel. Dette har ført til en økning i grossistprisen.

– Jeg vil tro at prisen skal mer opp, nå som oljeprisen har steget enda mer, sier Orhagen i Drivstoffappen.

Ifølge Nettavisen nådde grossistprisen på diesel rekordnivå rett før helga. Energianalytiker Thina Saltvedt i Nordea tror ikke det vil ta lang tid før økte priser i grossistleddet vil få utslag på forbrukernes priser.

– Det vil nok variere litt mellom de ulike kjedene, blant annet etter hvor mye som er på lager, men inntrykket er at prisjusteringen kommer ganske fort, sier Saltvedt til Nettavisen.

Trump ut mot KI-kritikere: – Svært negative krefter

USAs president Donald Trump avfeier kritikere av kunstig intelligens som «svært negative krefter» og sier han vil sikre at USA forblir verdensledende på teknologien.

– Vi leder over Kina på KI. Vi er det mest sofistikerte landet i verden, og ærlig talt vil jeg beholde det slik – for den som vinner KI-kappløpet, vinner alt, sa Trump til journalister under Irish Open, som spilles på hans egen golfklubb i Doonbeg.

Trump avviste at bransjen trenger sterkere regulering, og han hevdet kritikerne trekker fram scenarier som aldri vil skje.

– Vi kan innføre sikkerhetstiltak. Vi kan gjøre dette og hint. Men jeg mener det er mange svært negative krefter som tar opp ting de ikke burde ta opp, og de trekker fram ting som ikke kommer til å skje.

KI-debatten har tilspisset seg etter at to forskere fra Anthropic denne uken advarte om at teknologien kan true menneskehetens eksistens innen utgangen av tiåret.

Lørdag la Anthropic-sjef Dario Amodei ut et essay der han tok til orde for å bremse utviklingen og få på plass kontrollmekanismer. Hvis ikke kan verden oppleve katastrofale konsekvenser allerede om 6-12 måneder, mener han.

Forslaget fikk støtte fra blant andre Elon Musk og OpenAI-sjef Sam Altman.

Spøkelsestog stenger Gjøvikbanen i lang tid

Et ikke-eksisterende tog fører til hodebry for Bane Nor. Gjøvikbanen vil av sikkerhetshensyn holdes stengt til 19. september.

Brukere av Gjøvikbanen kan belage seg på buss for tog mellom Oslo S og Hakadal fram til lørdag 19. september. Det skriver Bane Nor i en pressemelding.

Dette skyldes et såkalt spøkelsestog. Det betyr at signalsystemet tror at det står et tog på sporet, selv om det ikke gjør det. Det er altså noe galt i sporet.

Fungerende regiondirektør i Bane Nor, Lars Rugtvedt, beskriver en krevende feilsøking fordi utslagene er uregelmessige og kan dukke opp flere steder på strekningen.

– Det gjør det utfordrende for vi ser ikke nøyaktig hvor feilen er, sier Rugtvedt.

Flere folk er satt på oppgaven.

– Dette er en kompleks og omfattende oppgave som involverer flere fagområder, og vi kan foreløpig ikke si hva årsaken er. Alle står på for at vi skal løse dette så raskt som mulig, sier Rugtvedt.

Trump: – Zelenskyj må slutte å angripe russiske diesellagre

USAs president Donald Trump ber Ukraina om å slutte å angripe russiske diesellagre og hevder at angrepene skaper mangel på drivstoff.

Kravet fra Trump kom søndag etter gjentatte ukrainske droneangrep mot russisk raffinerikapasitet.

– Vi snakket med Zelenskyj om det. Det finnes mange andre mål. Du må slutte å angripe russiske diesellagre, sa Trump til journalister i utkanten av Irish Open, som spilles på hans egen golfklubb i Doonbeg.

– Han skaper mangel på diesel. Dette skjer ikke på grunn av Midtøsten, dette skjer på grunn av det som foregår mellom Russland og Ukraina, sa Trump.

Presser prisene

Spenningen og urolighetene i Midtøsten har ført til betydelige logistikkutfordringer i det globale energimarkedet, og angrep mot skipsfarten i Rødehavet og rundt Hormuzstredet tvinger mange tankskip til å seile den lange omveien rundt Afrika i stedet for gjennom Suezkanalen.

Faren for eskalering i regionen har ført til økt usikkerhet om tilgangen på råolje, noe som presser både råoljeprisene og marginene for foredling av diesel ytterligere oppover i det europeiske markedet, ifølge analytikere.

Vestlige sanksjoner mot russisk olje- og dieseleksport, samt ukrainske droneangrep mot russiske oljeraffinerier, har også bidratt til å forsterke dieselmangelen i verden.

Rasjoner over hele Russland

Ukrainas langtrekkende angrep har den siste tiden vært rettet mot Russlands olje- og gassindustri, som ukrainske myndigheter hevder både finansierer og driver krigen mot Ukraina. Dronekampanjen har ført til drivstoffrasjonering over hele Russland.

Søndag hevdet Ukraina å ha truffet et stort oljeraffineri i Slavjansk ved Kuban i Krasnodar-regionen. Ifølge Ukrainas militære etterretningstjeneste (DIU) utløste droneangrepet en massiv brann som var synlig på flere titall kilometers avstand.

Russland har svart med å trappe opp bruken av ballistiske missiler og droner mot Ukraina. Angrepene rettes mot strømnettet før vinteren setter inn, i det ukrainske tjenestepersoner beskriver som terror og et forsøk på å knekke sivilbefolkningens moral.

Dårlig plommehøst i Hardanger: Store deler av avlingen råtner på bakken

Kaldt og vått vær gir en skuffende plommehøst for fruktbønder på Vestlandet. Store deler av årets avling ender som nedfall i stedet for å nå butikkhyllene.

Plommehøsten i år ble ikke som man hadde håpet på, sier forsker Jorunn Børve til NRK. Selv om årets sesong er bedre enn katastrofeåret 2020, ligger volumet langt under et normalår.

– Det startet med at det var kaldt og surt da plommetrærne blomstret, så biene fikk ikke gjort jobben sin, sier Børve, som er forsker ved Norsk institutt for bioøkonomi i Ullensvang.

Det fuktige og kjølige været fortsatte gjennom hele vekstsesongen. Det førte til at plommene vokste sent og utviklet seg ujevnt. I stedet for å være ferdig med innhøstingen i august, fortsetter plukkingen et stykke ut i september.

Et annet problem er at plommene lett sprekker opp ved stilken i regnvær.

– Da kommer råtesoppen. Dersom frukten henger tett i tett, fører det til at hele klaser råtner, forklarer Børve.

Plommene har heller ikke vokst seg store nok. Det gjelder særlig sorten Opal, men også Mallard og Reeves er rammet.

Plommeavlingen for landet totalt sett ligger an til å ende på rundt 1000 tonn, noe som utgjør om lag 70 prosent av et normalår.

Reuters: Saudi-Arabias oljelagre er i ferd med å tømmes

Oljeeksporten fra Saudi-Arabia kan stanse om fem til sju dager dersom ikke en viktig rørledning blir reparert og gjenåpnet, advarer kilder til nyhetsbyrået Reuters.

Den strategisk viktige rørledningen mellom oljefeltene øst i landet og havnebyen Yanbu ved Rødehavet ble rammet i et droneangrep fra iranskstøttet irakisk milits torsdag.

Dagen etter ble det bekreftet at den 1200 kilometer lange rørledningen inntil videre var stengt.

Rørledningen har transportert mellom 4 og 5 millioner fat om dagen de siste månedene, noe som har dekket opp mot 5 prosent av den globale etterspørselen.

Lagrene tømmes

Nå er Saudi-Arabias oljelagre i Yanbu i ferd med å tømmes, og om fem til sju dager kan det bli helt stans i eksporten av olje derfra, advarer informerte kilder til Reuters søndag.

Et slikt bortfall vil forsterke den globale energiprisen, som de siste ukene på nytt har fått oljeprisen til å stige til over 100 dollar fatet.

Energikrisen ble utløst da USA og Israel gikk til angrep på Iran i februar. Iran svarte med å stenge Hormuzstredet, der rundt 20 prosent av verdens olje og gass passerte før krigen.

Omgikk Hormuz

Iran-krigen har ført til økt inflasjon verden over og har også sendt rentene på amerikanske statsobligasjoner til de høyeste nivåene siden finanskrisen i 2008.

Takket være rørledningen til utskipningshavnen Yanbu greide Saudi-Arabia i stor grad å omgå det stengte Hormuzstredet, men det er uklart når rørledningen er reparert og kan settes i drift igjen.

Én Reuters-kilde mener at arbeidet kan ta opptil fem-seks uker, mens en annen kilde mener at det kan gå raskere og at pumpingen av olje delvis kan gjenopptas mens arbeidet utføres.

En ny utfordring

Selv om rørledningen blir tatt i bruk igjen, venter flere utfordringer for Saudi-Arabia.

Houthiene i Jemen har de siste dagene tatt kontroll over det viktige Mandebstredet mellom Rødehavet og Adenbukta, noe som vil gjøre det svært risikabelt for Saudi-Arabia å sende tankskip med olje den veien.

Verken Saudi-Arabias statlige mediekontor eller landets energidepartement har svart på henvendelser i saken.

Russisk angrep mot tog nær grensen til Polen – norsk statssekretær evakuert

Tidligere svenske og britiske statsministre, en tidligere CIA-direktør og en sittende norsk statssekretær var i grenseområdet da et ukrainsk passasjertog ble angrepet av en drone.

Statssekretær Eivind Vad Petersson (Ap) og Storbritannias tidligere statsminister Boris Johnson var søndag om bord i et tog som ble evakuert i grenseområdet etter droneangrepet. Statssekretæren var søndag kveld tilbake i Norge og i god behold, bekrefter Utenriksdepartementet overfor NTB.

– For vår del var ikke dette særlig dramatisk. Toget vårt kom fram i rute. Men dette er hverdagen til millioner av ukrainere snart på vei inn i den sjette krigsvinteren, sier Petersson.

Ingen personer skadet

Et annet tog var på vei fra Kyiv til den polske hovedstaden Warszawa med over 200 personer om bord da lokomotivet ble truffet av dronen, opplyser det ukrainske jernbaneselskapet.

Angrepet skjedde da toget var på stasjonen i Jahodyn i Ukraina, like ved grensen til Polen.

Passasjerene ble evakuert i tide, og ingen ble skadet.

Bildt, Johnson og Petraeus

Samme kveld bekrefter togoperatøren at en vestlig delegasjon med fremtredende personer var på Jahodyn stasjon «kort tid før» angrepet mot lokomotivet. Blant dem var Storbritannias tidligere statsminister Boris Johnson og tidligere CIA-direktør David Petraeus – i hvert sitt tog.

– Det var blant annet sikkerhetsrådgivere fra flere EU-land og tidligere europeiske ledere om bord, inkludert Storbritannias tidligere statsminister Boris Johnson.

Operatøren sier ikke hvor langt unna de var toget som ble angrepet.

– Det er svært sannsynlig at den russiske dronens tilsiktede mål faktisk var det diplomatiske toget, som hadde kjørt fra stasjonen tidligere enn planlagt, sier jernbaneselskapet Ukrzaliznytsja i en melding på Telegram.

Tidligere CIA-direktør David Petraeus var om bord i et annet tog som sto på Jahodyn stasjon akkurat da angrepet skjedde, ifølge operatøren.

Viser til våpentransport

Russland bekrefter at de angrep den ukrainske jernbanen og begrunner det med at den brukes til å sende militært utstyr til Ukraina.

– Angrepene har fortsatt mot jernbaneinfrastruktur i Ukrainas vestlige regioner, som brukes til å transportere militært materiell fra europeiske land, sier det russiske forsvarsdepartementet i en uttalelse.

Sveriges tidligere stats- og utenriksminister Carl Bildt sier han befant seg på et tog som krysset grensen bare minutter før toget som ble angrepet.

– Det ble evakuert idet den russiske dronen nærmet seg, og ingen ble skadet. Veldig godt sikkerhetssystem. Vårt tog fikk bare et evakueringsvarsel, men kunne fortsette til Dorohusk, skrev Bildt på X søndag.

– Opptrapping

Polens utenriksminister beskriver droneangrepet mot passasjertoget som en opptrapping av krigen. Han oppfordrer til å doble støtten til Ukraina.

– Dette er en eskalering og nok en stor utfordring for Ukraina og for potensielle fremtidige ofre for russisk aggresjon. Det betyr at vi bør doble innsatsen for å støtte Ukraina, sa Polens utenriksminister Radosław Sikorski på en pressekonferanse i Kyiv søndag.

Drone traff drivstoffstasjon

Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj sier at det russiske angrepet var målrettet.

– Det er akkurat for å forhindre disse angrepene i å spre seg lengre inn i Europa, at ukrainske menn og kvinner kjemper hver dag, ofrer sine liv, og ikke lar aggresjonen vokse, sier Zelenskyj.

En annen russisk drone traff søndag en drivstoffstasjon bare 2 kilometer fra den polsk-ukrainske grensen, opplyser en talsperson for det polske innenriksdepartementet til nyhetsbyrået AFP.

– Det ubemannede flyet traff en drivstoffstasjon i byen Jahodyn, 2 kilometer fra den polske grensen, sier talskvinne Karolina Gałecka. To lastebiler begynte å brenne som følge av angrepet, legger hun til.