iPhone berøringsskjerm - sett fingeren på, dra elementer og flytt dem rundt. (Bilde: Apple)
FIN, MEN GIFTIG: iPhone - mobiltelfon og en del mer - blant annet masse miljøgifter.. (Bilde: Apple)
iPhone - liten og lekker. (Bilde: Apple)

Både Apple og Cisco med iPhone

Apple og Cisco Systems har kommet til en løsning i sin krangel om iPhone-navnet, og blitt enige om at de begge skal kunne kalle sine produkter iPhone.

IP-telefoner

Apple lanserte sin nye, iPod-baserte mobiltelefon med brask og bram i januar - og hadde gitt den navnet iPhone. Men det tok ikke lang tid før det viste seg at Cisco hadde hatt iPhone som en av sine registrerte merkevarenavn siden 2000, når de kjøpte firmaet Infogear.

Infogear på sin side, hadde registrert iPhone-navnet allerede i mars 1996, og Ciscos Linksys-avdeling har laget trådløse VoiP-telefoner med navnet iPhone siden 2006.

Dermed beskyldte Cisco Apple for "forsettelig og ondsinnet krenkelse" av et varemerke de har rettighetene til, og truet med rettssak.

Skal samarbeide

Nå er imidlertid all krangling og rettsforfølgelse skjøvet til side, og Cisco og Apple skriver i en felles pressemelding at de begge skal selge sine ulike iPhone-produkter i hele verden.

Selskapene sier de nå skal samarbeide om sikkerhet og forbruker- og forretningskommunikasjon.

Hvor mye Apple har betalt Cisco for dette samarbeidet, er imidlertid ikke offentliggjort.